empty
17.03.2025 05:05 AM
ภาพรวมคู่เงิน GBP/USD – 17 มีนาคม: ตลาดเงียบสงบ ไม่มีใครสนใจเศรษฐกิจ
This image is no longer relevant

คู่สกุลเงิน GBP/USD มีการหยุดนิ่งแบบสมบูรณ์ในวันศุกร์ ในแผนภูมิด้านล่างจะเห็นได้อย่างชัดเจนว่ามีความผันผวนอย่างมากในช่วงสามวันแรกของสัปดาห์ก่อนหน้าเมื่อดอลลาร์ลดลงอย่างมาก แต่แล้วตลาดก็สงบลง ในขณะที่การเติบโตของสกุลเงินอังกฤษไม่ได้หยุดยั้ง แต่ความผันผวนลดลงไปถึงระดับต่ำสุด ผลลัพธ์คือ ไม่ว่าจะเคลื่อนที่ไปในทิศทางใดในอนาคตอันใกล้นี้ การเทรดยังคงเป็นเรื่องที่ท้าทาย แม้จะเป็นกรอบเวลา 5 นาทีก็ตาม

ในกรอบเวลารายวัน การเพิ่มขึ้นของสกุลเงินอังกฤษในปัจจุบันยังคงดูเหมือนเป็นการปรับแก้ไขเท่านั้น เรายังคงยืนยันว่ามีแนวโน้มลดลงในระยะกลางและระยะยาวอยู่ ดังนั้นการอ้างว่าเราคาดหวังการลดลงอย่างต่อเนื่องของดอลลาร์สหรัฐจะถือว่าเป็นการเข้าใจผิด ในทางกลับกัน การบอกว่าดอลลาร์สหรัฐไม่สามารถลดลงต่อไปได้ก็จะเป็นเรื่องผิดเช่นกัน น่าเสียดายที่เทคนิคที่มี รวมถึงสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจมหภาคและพื้นฐานในขณะนี้ไม่ได้ให้คำแนะนำที่ชัดเจนเกี่ยวกับการพัฒนาในอนาคต เห็นได้ชัดว่าการเคลื่อนไหวของคู่สกุลเงินนี้ดูเหมือนไม่เชื่อมโยงกับทั้งการวิเคราะห์ทางเทคนิคและปัจจัยพื้นฐาน เมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว ตลาดเริ่มขายดอลลาร์ออกอย่างมากเพื่อโต้ตอบกับความทะยานอยากของประธานาธิบดีอเมริกา แต่จะมีอะไรต่อไป? ตอนนี้ตลาดจะโต้ตอบกับทรัมป์อย่างเดียวหรือเปล่า? เขาจะมีอิทธิพลมากขนาดไหน?

เมื่อวันศุกร์มีการเปิดเผยข้อมูลที่น่ากังวลเพิ่มเติมในสหราชอาณาจักร อัตราการเติบโต GDP ของเดือนมกราคมแสดงให้เห็นการลดลง 0.1% ในขณะที่เหล่าผู้ค้าได้คาดการณ์ไว้ว่าจะมีเติบโตอย่างน้อย 0.1% นอกจากนี้การผลิตภาคอุตสาหกรรมก็ประสบการลดลงอย่างมากลดลงที่ 0.9% ผลลัพธ์ก็คือเราไม่ได้รับข้อมูลทางเศรษฐกิจมหภาคที่เป็นบวกจากสหราชอาณาจักรเลย และดูเหมือนจะไม่มีแนวโน้มว่าจะมีข้อมูลดีๆในเร็วๆนี้ ตลาดยังคงมองข้ามข่าวนี้เพื่อให้ความสำคัญกับดอลลาร์

ในสัปดาห์นี้ ธนาคารกลางสหรัฐและธนาคารแห่งอังกฤษจะมีการประชุม โดยคาดว่าดอกเบี้ยจะคงที่ที่ 4.5% ซึ่งหมายความว่าไม่มีความได้เปรียบที่ชัดเจนระหว่างหมีกับวัวในตลาด และข้อมูลทางเศรษฐกิจมหภาคก็ถูกละเลยไป อย่างไรก็ตามสิ่งที่จะให้ความสำคัญคือสิ่งที่ Andrew Bailey และ Jerome Powell จะพูดในระหว่างการประชุมเหล่านี้ Powell มีการกล่าวถึงสาธารณะบ่อยครั้ง ทำให้เราได้เข้าใจทิศทางของธนาคารกลางสหรัฐได้ชัดเจนขึ้น ในทางตรงข้าม BoE ยังมีลักษณะเป็น "ม้ามืด" เพราะ Bailey พูดถึงบ่อยไม่เกินไปนัก ในเดือนธันวาคมเขาได้กล่าวถึงแผนการสำหรับการผ่อนคลายนโยบายการเงินสี่ขั้นตอนในปี 2025 อย่างไรก็ตามพิจารณาถึงเหตุการณ์มากมายที่เกิดขึ้นในต้นปี 2025 แผนนั้นอาจจะต้องได้รับการประเมินใหม่

มันมีความแตกต่างอย่างไร? ถ้าจุดยืนของ BoE กลายเป็น hawkish มากขึ้น มันอาจนำไปสู่การเพิ่มมูลค่าของปอนด์ ซึ่งกำลังเพิ่มขึ้นอยู่แล้วไม่ว่าจะมีเหตุผลอะไรก็ตาม ในทางกลับกัน ถ้าทัศนะของธนาคารคงที่ ปอนด์อาจจะไม่ตอบสนองเลย เพราะตลาดดูเหมือนไม่ต้องการซื้อดอลลาร์และขายปอนด์

This image is no longer relevant

ค่าเฉลี่ยความผันผวนของคู่เงิน GBP/USD ในช่วงห้าวันทำการล่าสุดอยู่ที่ 67 pips ซึ่งจัดอยู่ในระดับ "ปานกลาง" สำหรับคู่นี้ ในวันจันทร์ที่ 17 มีนาคม เราคาดว่าคู่นี้จะเคลื่อนไหวระหว่างระดับ 1.2866 และ 1.3000 แนวโน้มในระยะยาวของช่องทางการถดถอยมีทิศทางสูงขึ้น แต่แนวโน้มขาลงยังคงมองเห็นได้ในกรอบเวลาแบบรายวัน ตัวชี้วัด CCI เพิ่งหลีกเลี่ยงทั้งโซนซื้อเกินและขายเกิน

แนวรับที่ใกล้ที่สุด:

S1 – 1.2939

S2 – 1.2817

S3 – 1.2695

แนวต้านที่ใกล้ที่สุด:

R1 – 1.3062

R2 – 1.3184

R3 – 1.3306

คำแนะนำในการซื้อขาย:

ในระยะกลาง คู่เงิน GBP/USD ยังคงรักษาแนวโน้มขาลง เราไม่แนะนำให้เปิดตำแหน่งซื้อในขณะนี้ เนื่องจากเราเชื่อว่าการเคลื่อนไหวขึ้นในปัจจุบันเป็นเพียงการปรับตัวซึ่งได้พัฒนามาเป็นการเร่งรีบที่กระวนกระวายใจ หากคุณเทรดตามหลักการวิเคราะห์ทางเทคนิคอย่างเดียว ตำแหน่งซื้อสามารถทำได้ที่เป้าหมาย 1.3000 และ 1.3062 โดยมีเงื่อนไขว่าราคาจะต้องอยู่เหนือเส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ อย่างไรก็ตาม คำสั่งขายยังคงมีความเกี่ยวข้องมากกว่า โดยเป้าหมายอยู่ที่ 1.2207 และ 1.2146 เนื่องจากการปรับขาขึ้นในกรอบเวลารายวันจะสิ้นสุดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ สเตอร์ลิงดูเหมือนจะถูกซื้อเกินไปและมีราคาแพงอย่างไม่มีเหตุผล แต่ปัจจัยต่อเนื่อง เช่น อิทธิพลของ Donald Trump ยังคงทำให้ดอลลาร์อ่อนค่าลง นั้นคาดเดาได้ยากว่าจะอ่อนค่าภายใต้อิทธิพลของ Trump จะยาวนานแค่ไหน

คำอธิบายของรูปภาพประกอบ:

Linear Regression Channels ช่วยกำหนดแนวโน้มปัจจุบัน หากทั้งสองช่องทางเรียงตัวกันแสดงถึงแนวโน้มที่แข็งแกร่ง

Moving Average Line (การตั้งค่า: 20,0, smoothed) กำหนดแนวโน้มระยะสั้นและแนะนำทิศทางการเทรด

Murray Levels ทำหน้าที่เป็นระดับเป้าหมายสำหรับการเคลื่อนไหวและการปรับตัว

Volatility Levels (เส้นสีแดง) แสดงช่วงราคาที่อาจเกิดขึ้นใน 24 ชั่วโมงข้างหน้าจากการอ่านค่าความผันผวนปัจจุบัน

ตัวชี้วัด CCI: หากเข้าสู่โซนขายเกิน (ต่ำกว่า -250) หรือโซนซื้อเกิน (สูงกว่า +250) มันจะส่งสัญญาณการกลับตัวแนวโน้มในทิศทางตรงกันข้ามในไม่ช้า

Paolo Greco,
ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ของ InstaForex
© 2007-2025
Summary
Urgency
Analytic
Stanislav Polyanskiy
Start trade
รับผลกำไรจากการเปลี่ยนแปลงอัตราสกุลเงินดิจิทัลกับ InstaForex.
ดาวน์โหลด MetaTrader 4 และเปิดการซื้อขายครั้งแรกของคุณ.
USD/JPY: การวิเคราะห์และการคาดการณ์ วันนี้สกุลเงินญี่ปุ่นกำลังดึงดูดผู้ซื้อ แต่ยังคงต้องระวังการปรับนโยบายทางการเงินของธนาคารกลางญี่ปุ่นท่ามกลางท่าทีสนับสนุนการกระตุ้นเศรษฐกิจของนายกรัฐมนตรี Sanae Takaichi และความต้องการคงอัตราดอกเบี้ยต่ำ ซึ่งลดผลกระทบจากการแถลงของผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น Kazuo Ueda ที่ได้ชี้ให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อกำลังเร่งตัวและใกล้กับเป้าหมาย 2% ซึ่งยังคงกดดันอัตราแลกเปลี่ยนเงินเยน แรงหนุนเพิ่มเติมมาจากความคาดหวังเกี่ยวกับการกลับมาดำเนินการของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ซึ่งได้ลดเสน่ห์ของเงินเยนในฐานะสกุลเงินปลอดภัย ในขณะเดียวกัน การลดค่าของเงินเยนในประเทศไทยช่วงนี้ได้สร้างความกังวลให้กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
XAU/USD: การวิเคราะห์และการพยากรณ์ วันนี้ราคาทองคำได้หยุดที่ระดับ 4,200 ดอลลาร์ โดยเป็นการปรับตัวทางแนวระนาบก่อนจะเคลื่อนไหวครั้งต่อไป นักลงทุนดูเหมือนจะมั่นใจในข้อมูลเศรษฐกิจมหภาคของสหรัฐฯ ที่จะแสดงให้เห็นถึงสัญญาณการชะลอตัวของเศรษฐกิจ เนื่องจากการปิดตัวของรัฐบาล ซึ่งอาจทำให้ Federal Reserve พิจารณาการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมในเดือนธันวาคม สถานการณ์นี้สนับสนุนราคาของโลหะมีค่า แนวโน้มการขายเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ต่อเนื่องก็เป็นอีกปัจจัยที่สนับสนุนมูลค่าของทองคำ ในขณะที่ความคาดหวังในเชิงบวกจากการเปิดใหม่ของรัฐบาลกลางกลับมีผลกระทบที่น้อยต่อบรรดานักลงทุน
  • Grand Choice
    Contest by
    InstaForex
    InstaForex always strives to help you
    fulfill your biggest dreams.
    เข้าร่วมการแข่งขัน


บทความแนะนำ

USD/JPY: การวิเคราะห์และการคาดการณ์

วันนี้สกุลเงินญี่ปุ่นกำลังดึงดูดผู้ซื้อ แต่ยังคงต้องระวังการปรับนโยบายทางการเงินของธนาคารกลางญี่ปุ่นท่ามกลางท่าทีสนับสนุนการกระตุ้นเศรษฐกิจของนายกรัฐมนตรี Sanae Takaichi และความต้องการคงอัตราดอกเบี้ยต่ำ ซึ่งลดผลกระทบจากการแถลงของผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น Kazuo Ueda ที่ได้ชี้ให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อกำลังเร่งตัวและใกล้กับเป้าหมาย 2% ซึ่งยังคงกดดันอัตราแลกเปลี่ยนเงินเยน แรงหนุนเพิ่มเติมมาจากความคาดหวังเกี่ยวกับการกลับมาดำเนินการของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ซึ่งได้ลดเสน่ห์ของเงินเยนในฐานะสกุลเงินปลอดภัย ในขณะเดียวกัน การลดค่าของเงินเยนในประเทศไทยช่วงนี้ได้สร้างความกังวลให้กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

Irina Yanina 19:45 2025-11-13 UTC+2

XAU/USD: การวิเคราะห์และการพยากรณ์

วันนี้ราคาทองคำได้หยุดที่ระดับ 4,200 ดอลลาร์ โดยเป็นการปรับตัวทางแนวระนาบก่อนจะเคลื่อนไหวครั้งต่อไป นักลงทุนดูเหมือนจะมั่นใจในข้อมูลเศรษฐกิจมหภาคของสหรัฐฯ ที่จะแสดงให้เห็นถึงสัญญาณการชะลอตัวของเศรษฐกิจ เนื่องจากการปิดตัวของรัฐบาล ซึ่งอาจทำให้ Federal Reserve พิจารณาการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมในเดือนธันวาคม สถานการณ์นี้สนับสนุนราคาของโลหะมีค่า แนวโน้มการขายเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ต่อเนื่องก็เป็นอีกปัจจัยที่สนับสนุนมูลค่าของทองคำ ในขณะที่ความคาดหวังในเชิงบวกจากการเปิดใหม่ของรัฐบาลกลางกลับมีผลกระทบที่น้อยต่อบรรดานักลงทุน

Irina Yanina 19:41 2025-11-13 UTC+2

สหภาพยุโรปมีความตั้งใจที่จะดำเนินการปรับความสัมพันธ์ทางการค้ากับสหรัฐฯ ให้เป็นปกติต่อไป

ในขณะที่ความต้องการสินทรัพย์เสี่ยงค่อยๆ กลับมา มีข้อมูลปรากฏบนออนไลน์ว่าสหภาพยุโรปไม่มีความตั้งใจที่จะละทิ้งแผนการของตน และกำลังเตรียมที่จะเสนอให้สหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับแผนการดำเนินการเวทีถัดไปของข้อตกลงการค้าที่ได้บรรลุระหว่างสองฝ่ายในฤดูร้อนนี้ การดำเนินขั้นตอนนี้เกิดขึ้นก่อนการประชุมระหว่าง Maros Sefcovic กรรมาธิการยุโรปด้านการค้าต่างประเทศ และตัวแทนอเมริกัน ซึ่งคาดว่าจะมีขึ้นช่วงปลายเดือนนี้ เป้าหมายหลักของขั้นตอนนี้คือการลดอุปสรรคทางการค้าและทำให้กระบวนการในพื้นที่ที่มีผลประโยชน์ร่วมกันง่ายขึ้น ซึ่งรวมถึงเศรษฐกิจดิจิทัล พลังงาน การส่งออกเหล็กและโลหะหายาก และแน่นอน

Jakub Novak 18:20 2025-11-13 UTC+2

ดอลลาร์อ่อนค่าลง

ตลาดสกุลเงินระหว่างประเทศกำลังสับสนอลหม่าน ผู้ที่เชื่อว่าสิ้นสุดการปิดตัวของรัฐบาลสหรัฐจะทำให้ธนาคารกลางสหรัฐและนักลงทุนเห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้นเข้าใจผิด ความไม่แน่นอนได้ถึงจุดสูงสุดแล้ว ตลาดฟิวเจอร์ได้ลดโอกาสที่นโยบายการเงินจะผ่อนคลายในเดือนธันวาคมจาก 62–72% ระหว่างการปิดตัวลงมาเป็นน้อยกว่า 50% ในทางตรงกันข้าม ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ของ Reuters ยังคงเชื่อมั่นว่าอัตราดอกเบี้ยของเงินทุนกลางจะลดลงจาก 4.00% เป็น 3.75% ภายในสิ้นปี

Marek Petkovich 15:23 2025-11-13 UTC+2

ความเห็นที่แตกต่างในธนาคารกลางสหรัฐฯ กำลังเพิ่มขึ้น

เมื่อวานนี้ ประธาน Federal Reserve Bank สาขาบอสตัน Susan Collins ระบุว่าเธอสนับสนุนการคงดอกเบี้ยไว้ที่ระดับปัจจุบัน เนื่องจากเศรษฐกิจยังคงเติบโตแข็งแกร่ง ซึ่งอาจชะลอหรือหยุดยั้งความก้าวหน้าในการลดอัตราเงินเฟ้อ "น่าจะเป็นการเหมาะสมที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับปัจจุบันไปอีกระยะหนึ่ง เพื่อสร้างความสมดุลระหว่างความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อและการจ้างงานในสภาวะแวดล้อมที่มีความไม่แน่นอนสูงเช่นนี้" Collins กล่าวในคำกล่าวเตรียมไว้เมื่อวันพุธที่ผ่านมา

Jakub Novak 11:12 2025-11-13 UTC+2

ตลาดกำลังลดการใช้เทคโนโลยี

ชื่อเสียงไม่ได้ยั่งยืนตลอดไป สิ่งที่ดูสมบูรณ์แบบในวันนี้อาจกลายเป็นเรื่องธรรมดาในวันพรุ่งนี้ สัญญาณความอ่อนแอใดๆ จากที่โปรดปรานอาจกลายเป็นหายนะได้ ในขณะที่เรากำลังเข้าสู่ปลายปี 2025 กำลังมีการทบทวนความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์และหุ้นเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องในตลาดหุ้นสหรัฐฯ ดัชนีหุ้นที่มีการเคลื่อนไหวอย่างผสมผสานบ่งบอกว่านักลงทุนหยุดซื้อหุ้นเมื่อตกราคาลง ซึ่งเป็นสัญญาณที่น่าตกใจสำหรับตลาดกระทิง ดัชนี Dow Jones ทำสถิติใหม่ครั้งที่ 17 ในปี

Marek Petkovich 09:18 2025-11-13 UTC+2

ความต้องการทองคำยังคงแข็งแกร่ง

เมื่อราคาทองคำขึ้นสู่ระดับใหม่ที่ประมาณ $4,186 โดยฟื้นตัวได้ดีจากระดับ $3,900 ที่เคยแตะเมื่อต้นเดือนนี้ ทาง JP Morgan Private คาดการณ์ว่าการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของราคาทองคำนี้น่าจะผลักดันให้ราคาทะลุ $5,000 ต่อออนซ์ภายในปีหน้า โดยมีแรงขับเคลื่อนหลักจากการซื้อของธนาคารกลางในประเทศเศรษฐกิจที่กำลังพัฒนา ธนาคารเชื่อว่าในช่วงปลายปี 2026

Miroslaw Bawulski 08:24 2025-11-13 UTC+2

สิ่งที่ควรใส่ใจในวันที่ 13 พฤศจิกายน? การวิเคราะห์เหตุการณ์พื้นฐานสำหรับผู้เริ่มต้น

มีรายงานเศรษฐกิจมหภาคหลายฉบับที่กำหนดไว้ว่าจะออกในวันพฤหัสบดี โดยที่สำคัญที่สุดคือข้อมูลจากสหราชอาณาจักร รายงานเกี่ยวกับ GDP ไตรมาสที่ 3 (ประมาณการครั้งแรก) และการผลิตอุตสาหกรรมจะถูกเผยแพร่ในสหราชอาณาจักรวันนี้ ควรสังเกตว่าประมาณการครั้งแรกและครั้งที่สามของ GDP มีความสำคัญมากที่สุด เนื่องจากอาจแตกต่างจากการคาดการณ์ ซึ่งอาจกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาในตลาดได้ เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรยังคงเติบโตอ่อน และการผลิตอุตสาหกรรมก็เผชิญความท้าทายอย่างหนัก

Paolo Greco 06:32 2025-11-13 UTC+2

ภาพรวมของ GBP/USD วันที่ 13 พฤศจิกายน: เทคนิคและปริศนาปัจจัยพื้นฐาน

คู่สกุลเงิน GBP/USD กลับมาตกลงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ในวันพุธ และตอนนี้มีความเสี่ยงที่จะลดลงไปอีก แม้ว่าคู่สกุลเงินนี้จะลดลงในช่วงเกือบสองเดือนที่ผ่านมา โดยไม่ค่อยมีเหตุผลหรือข้ออ้างที่สำคัญใดๆ เรายังคงมองว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นการปรับฐาน กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราไม่เห็นแนวโน้มใดๆ สำหรับดอลลาร์ในขณะที่ทรัมป์ยังคงเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา แม้การหลุดออกจากช่องด้านข้างในกรอบเวลาแบบรายวันก็ไม่ได้ทำให้เราต้องเปลี่ยนท่าทีของเรา เงินปอนด์อังกฤษมีเหตุผลเกือบ 5% ที่จะลดลงในช่วงเดือนครึ่งที่ผ่านมาเปรียบเทียบกับยูโรที่ดูเหมือนจะไม่มีเลย ยูโรอยู่ในระดับคงที่เป็นเวลาหลายเดือน

Paolo Greco 02:09 2025-11-13 UTC+2

ภาพรวม EUR/USD. 13 พฤศจิกายน ตลาดยังคงนิ่ง

คู่สกุลเงิน EUR/USD ซื้อขายเงียบสงบในวันพุธ ตลอดทั้งวันไม่มีข่าวสารสำคัญใดๆ ที่สามารถเป็นปัจจัยให้กับนักลงทุน ดังนั้นจึงไม่มีอะไรให้ตลาดตอบสนอง แต่ถึงแม้ในวันที่มีข่าวสารที่สำคัญเข้ามา ตลาดก็ยังคงไม่แสดงการเปิดสถานะอย่างชัดเจน ดังนั้นหากความผันผวนอยู่ที่ "ศูนย์" เมื่อมี "อาหารทางความคิด" สำหรับตลาดแล้ว เราควรคาดหวังอะไรในวันที่ไม่มีพื้นฐานทางเศรษฐกิจและปัจจัยพื้นฐาน? ตามความเห็นของเรา

Paolo Greco 02:09 2025-11-13 UTC+2
หากไม่สะดวกคุยในตอนนี้
ระบุคำถามไว้ได้ใน แชท.
Widget callback
 

Dear visitor,

Your IP address shows that you are currently located in the USA. If you are a resident of the United States, you are prohibited from using the services of InstaFintech Group including online trading, online transfers, deposit/withdrawal of funds, etc.

If you think you are seeing this message by mistake and your location is not the US, kindly proceed to the website. Otherwise, you must leave the website in order to comply with government restrictions.

Why does your IP address show your location as the USA?

  • - you are using a VPN provided by a hosting company based in the United States;
  • - your IP does not have proper WHOIS records;
  • - an error occurred in the WHOIS geolocation database.

Please confirm whether you are a US resident or not by clicking the relevant button below. If you choose the wrong option, being a US resident, you will not be able to open an account with InstaForex anyway.

We are sorry for any inconvenience caused by this message.